Ces sources karstiques jaillissent à une température constante de 18 degrés Celsius toute l'année, creusant des bassins de travertin à travers des strates calcaires déposées il y a 12 millions d'années, au Miocène. Dans les années 1960, le site est devenu un lieu de baignade prisé le week-end par les familles d'Alicante et de Benidorm ; la conservation officielle a débuté en 1994 lorsque le conseil local a assuré la protection du corridor riverain de 15 hectares et installé des passerelles accessibles aux fauteuils roulants.
Guadalest, située à 11 kilomètres au nord-ouest, possède une histoire géologique différente. Le village s'accroche à une crête de dolomite à 595 mètres au-dessus du niveau de la mer, accessible par un tunnel creusé en 1644 après que le tremblement de terre de 1644 a fait s'effondrer la porte mauresque d'origine. Le Castillo de San José, un alcazar du XIIe siècle, dominait les terrasses d'amandiers et les vergers de caroubiers de la vallée de Guadalest jusqu'à ce que Ferdinand III prenne la forteresse en 1245. Aujourd'hui, huit musées privés — dont des collections de maisons de poupées, de motos anciennes et d'instruments de torture médiévaux — attirent 2,1 millions de visiteurs chaque année, faisant de Guadalest la deuxième commune rurale la plus visitée d'Espagne après Saint-Jacques-de-Compostelle.
Une visite des chutes d'eau de Guadalest et d'Algar combine généralement ces sites dans un circuit d'une journée au départ des stations balnéaires. La route grimpe à travers les pentes cultivées de la Marina Baixa, en passant par des plantations d'agrumes et des vergers d'amandiers qui fleurissent en blanc chaque mois de février. À Algar, la boucle de 1,5 kilomètre longe cinq bassins principaux — Toll de l'Aigua, Toll de la Banyera, Toll de la Dona — chacun alimenté par des cascades qui ont poli la roche au fil des millénaires. Le sentier supérieur mène à une chute d'eau de 30 mètres où les visiteurs estivaux pataugent dans les canaux peu profonds. Guadalest nécessite 15 minutes de marche en montée depuis les parkings jusqu'à l'entrée du tunnel ; une fois à l'intérieur, des ruelles pavées, pas plus larges qu'une charrette à âne, mènent aux ruines du château et au point de vue sur le réservoir, 200 mètres plus bas.
Les visites de Guadalest et des chutes d'eau d'Algar au départ de Benidorm ont lieu tous les jours entre mars et octobre, avec un départ à 09h00 pour atteindre les sources avant la chaleur de midi. Le droit d'entrée standard de 5 € à Algar comprend l'accès aux zones de pique-nique ombragées par des platanes et des peupliers blancs. L'entrée au village de Guadalest est gratuite ; les musées individuels facturent 3 à 4 € chacun. Les deux sites ferment à 18h00 toute l'année.